О књизи: 2004 / Џери Олшен (рођен 1957, дебитовао у научној фантастици 1982) је у почетку био познат углавном по својој активној сарадњи са часописом "Аналог". Међутим, његова прича „Не растављај!“, објављена 1996. године, била је номинована за све најпрестижније награде за научну фантастику, награђена је Небулом – и учинила аутора заиста познатим... Прича о сабласним Сатурнима који полећу са напуштене лансирне рампе Кејп Канаверала једноставно су захтевале даљи развој - а Олшен је своју причу претворио у роман, међутим, за стотине хиљада љубитеља научне фантастике, опчињених авантурама „лудог научника“ Алена Мајснера из чувене организације „ЈЕРКС“. (Одељење за планетарну реконструкцију и истраживање за управљање свемирским истраживањем), ово није било довољно!»…